close
甜甜 :你說:朱淑真的那一首詩?大概是指「天淨沙」吧:小橋流水人家枯藤老樹昏鴉-------斷腸在天涯---------。或者「生查子」:去年元夜時,花市燈如晝,月上柳梢頭,人約黄昏後。今年元夜時,月與燈依舊,不見去年人,淚濕春衫袖。另附幾則她的斷腸句:「芭蕉葉上梧桐雨,點點聲聲有斷腸」。「逢春觸處須縈恨,對景無時不斷腸」。「桃花臉上汪汪淚,愁到五更枕上流」。「此愁此恨人誰見,鎮日愁腸自九迴」。她也有一首讀起來很「黄」,其實很素的「筷子詩」:尊家娘子好身材,一捏腰肢腳便開,若要貪圖好滋味,快些吐出舌頭來。
路邊的小花:買乖詞「朝天子」,是二個互誇自己乖巧的人在鬪嘴。文中說:「自誇乖巧的人,與讚賞他乖巧的人,二人都沾上乖巧的美名。但是到底有多乖巧呢?可別乖巧到令人不敢領教。把自己的乖巧,賣給也是乖巧的人是可以的,但過份乖巧就沒人敢買了,因為想買乖巧的人,本身已經够乖巧啦。而二個人都說自己才是真正的乖巧,只怕會乖巧得互相看不順眼哩」。l這裡的「賣」,是自荐,自誇的意思。「買」是承認,讚賞的意思。俗語說:「得了便宜還賣乖」,是說佔盡好處,反說自己乖順受了委曲。
文呆 :猜口語部份是國語的,對不起,沒有註明。
全站熱搜
留言列表